Code universel des couleurs

N’oubliez pas de creuser en toute sécurité

La peinture, les piquets ou les drapeaux sont quelques-unes des diverses façons qu’utilisent les propriétaires d’infrastructures enfouies pour localiser sur le terrain les endroits où ils ont des tuyaux ou des câbles souterrains. Chaque infrastructure a une couleur unique qui lui est associée.

Électricité
Électricité
Gaz, pétrole ou vapeur
Gaz, pétrole ou vapeur
Communication
Communication
Eau
Eau
Égout ou collecteur
Égout ou collecteur
Irrigation ou bouillie
Irrigation ou bouillie
Arpentage temporaire
Arpentage temporaire
Excavation proposée
Excavation proposée

N’oubliez pas de creuser en toute sécurité. Suivez les instructions données par chaque propriétaire d’infrastructures. Ne commencez pas à creuser avant d’avoir confirmé que tous les services publics avisés ont répondu à votre demande de localisation.